Après un trajet en bus de nuit depuis Puerto Montt, on rejoint (une nouvelle fois) la capitale du Chili pour y récupérer la maman de Mathilde. On se dirige ensuite vers le bord…